本 集 團 欣 然 公 佈 ， 在 全 球 經 濟 形 勢 並 不 太 利 於 亞 洲 國 家 之 情 況 下 ， 本 集 團 之 經 營 於 一 九 九 八 年 全 年 仍 能 令 人 滿 意 。 經 歷 一 九 九 七 年 至 一 九 九 八 年 這 個 充 滿 挑 戰 、 開 支 緊 縮 之 鞏 固 期 後 ， 本 集 團 展 望 一 九 九 九 年 之 經 濟 將 有 所 改 善 。

截 至 一 九 九 八 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 之 淨 虧 損 為 26,500,000 港 元 ， 年 度 營 業 額 為 483,600,000 港 元 ， 較 截 至 一 九 九 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 十 四 個 月 期 間 之 營 業 額 557,100,000 港 元 下 挫 13% 。 該 業 績 反 映 亞 洲 製 造 商 所 承 受 之 經 營 困 境 ， 以 及 電 子 業 所 面 對 之 熾 烈 競 爭 。

回 顧 年 度 之 每 股 虧 損 為 6.0 港 仙 ， 而 過 往 十 四 個 月 則 為 每 股 盈 利 2.5 港 仙 。 董 事 會 並 不 建 議 就 本 年 度 派 發 任 何 股 息 。

本 集 團 電 子 產 品 業 務 於 一 九 九 八 年 之 營 業 額 較 上 年 度 同 期 間 增 加 10% 。 董 事 會 對 本 集 團 開 發 美 國 及 日 本 這 兩 個 全 球 最 開 放 及 先 進 之 市 場 之 努 力 ， 及 當 地 客 戶 之 良 好 反 應 深 感 欣 慰 。 在 過 去 五 年 增 長 穩 定 之 美 國 國 內 雄 厚 經 濟 下 ， 本 集 團 之 業 務 於 去 年 度 為 本 集 團 之 盈 利 帶 來 貢 獻 。

於 電 子 業 之 萌 芽 地 日 本 ， 本 集 團 繼 續 致 力 發 展 國 內 原 廠 設 備 製 造 業 務 ， 取 得 良 好 營 業 額 。 然 而 ， 邊 際 利 潤 下 降 及 運 作 成 本 上 升 削 弱 電 子 產 品 業 務 之 整 體 盈 利 能 力 。

線 路 板 業 務 去 年 因 生 產 力 提 升 以 致 營 業 額 有 所 增 長 。 營 業 額 較 一 九 九 七 年 同 期 增 長 15% 達 92,700,000 港 元 。 儘 管 如 此 ， 攤 銷 資 本 開 支 對 業 務 構 成 壓 力 ， 並 且 因 擴 充 計 劃 而 需 承 擔 沉 重 之 運 作 成 本 。

然 而 ， 因 現 時 採 取 全 套 業 務 重 整 計 劃 以 提 高 業 務 營 運 效 率 ， 使 線 路 板 製 造 業 務 之 情 況 受 到 控 制 。 情 況 現 已 有 所 改 善 ， 廠 房 亦 已 達 致 最 佳 之 生 產 力 。 由 於 此 等 業 務 正 積 極 尋 求 新 機 會 拓 展 美 國 及 日 本 此 等 較 成 熟 之 市 場 ， 預 期 來 年 將 有 進 一 步 之 改 善 。 本 集 團 亦 將 於 若 干 歐 洲 國 家 開 拓 潛 在 之 業 務 增 長 機 會 。

香 港 經 濟 衰 退 及 中 國 市 場 放 緩 正 是 一 九 九 八 年 不 景 氣 之 寫 照 ， 亦 尤 其 對 本 集 團 之 貿 易 及 經 銷 業 務 帶 來 壓 力 。 年 內 之 業 務 表 現 未 如 理 想 ， 營 業 額 較 去 年 同 期 下 跌 28% 至 102,900,000 港 元 。

為 降 低 經 營 開 支 ， 管 理 層 決 定 分 別 於 九 月 及 十 二 月 結 束 北 京 及 東 京 之 代 辦 處 。 本 集 團 正 考 慮 於 本 年 度 整 固 買 賣 及 分 銷 業 務 。 倘 市 場 狀 況 仍 然 持 續 不 景 ， 此 舉 將 有 助 降 低 成 本 。

管 理 層 致 力 於 籌 劃 如 何 引 領 本 公 司 渡 過 於 一 九 九 八 年 連 續 第 二 年 之 經 濟 危 機 ， 包 括 採 取 多 項 措 施 收 緊 本 集 團 之 成 本 控 制 、 應 收 賬 款 、 存 貨 及 改 善 營 運 優 勢 。 此 舉 有 助 鞏 固 本 集 團 之 市 場 競 爭 力 。

本 集 團 認 真 處 理 公 元 二 千 年 電 腦 適 應 問 題 可 能 對 電 腦 系 統 造 成 之 損 害 及 破 壞 。 本 集 團 現 正 推 行 一 項 辦 公 室 全 面 自 動 化 計 劃 ， 計 劃 之 重 點 在 於 將 本 集 團 之 電 腦 操 作 系 統 升 級 ， 作 為 公 元 二 千 年 電 腦 適 應 問 題 計 劃 之 一 部 份 。 本 集 團 預 期 ， 所 有 電 腦 系 統 最 遲 於 一 九 九 九 年 九 月 可 全 部 過 渡 公 元 二 千 年 。

隨 著 亞 洲 經 濟 呈 復 甦 跡 象 ， 本 集 團 於 經 營 活 動 上 作 出 準 備 ， 以 應 付 市 場 對 其 產 品 之 任 何 新 需 求 。 本 集 團 所 有 營 運 部 門 已 制 訂 發 展 計 劃 ， 一 俟 經 濟 情 況 有 所 改 善 即 可 付 諸 實 行 。 本 集 團 於 實 行 任 何 進 一 步 之 發 展 計 劃 時 將 採 取 審 慎 態 度 ， 並 會 密 切 注 視 經 濟 之 復 甦 情 況 。

一 九 九 九 年 第 二 季 之 經 濟 情 況 明 顯 改 善 ， 確 證 經 濟 已 呈 現 復 甦 跡 象 。 本 集 團 深 信 ， 本 集 團 將 透 過 更 大 之 銷 售 額 及 盈 利 能 力 自 經 濟 回 升 中 獲 益 ， 並 於 日 後 年 度 派 付 股 息 予 股 東 。

本 人 謹 代 表 董 事 會 ， 對 本 集 團 員 工 年 內 之 貢 獻 及 支 持 ， 以 及 供 應 商 、 客 戶 、 往 來 銀 行 及 股 東 致 以 謝 忱 。

代 表 董 事 會
主 席
邱 德 華

香 港 ， 一 九 九 九 年 五 月 十 四 日